Paira sobre o ar uma donzela
Chamada Lou
Baila, pinta, borda, olha ela
Toda azùl
Fico de pé na cidade
Tirando um sarro blue
Vim só beijar todo o seu corpo nù
Sim quero mais
Pintou saudade
Abra os portoês felecidade
Tô chegando
Cismo te querer prazer viver
Alucinado
Vida louca trouxe a incumbência
Ser feliz, ser feliz
Anjos dançantes em nós
|
Aérienne et libre
Une donzelle nommée Lou m’est apparue
La voyez-vous qui danse, peint et brode
Toute de bleu vêtue
Dressé au beau milieu de la ville
Me vautrant contre son corps nu
Je suis venu l’embrasser toute entière
Oui, et je veux plus encore
Elle a peint en moi la mélancolie
Ouvre les ailes de la joie
J’arrive
Je te désire tant, quel plaisir de vivre
Par toi halluciné
Cette vie me pousse, ivre de joie,
Au bonheur
Les anges dansent parmi nous |